Hvis du, ska eg..

Me går så godt i lag.

Tror du, kan me..

Du fusst, så meg.

Nei, ingen feige lag..

Eg sjanse, du blingse, me bomme, de ler..

Nå har mor di komt for å henta deg.. Få på deg kler!

Hallelujah!

Det går faktisk fint an og vandre byen rundt uten sykkel.
Med to stk føtter kommer du så langt du bare orker, uten å måtte låse rumpa fast i en lyktestolpe.

Hus og bygninger er som fra en Tim Burton film..  Fortryllende skeive og høye og smale!
I annenhver første etasje, finner du alltid en kafé.

Nederlandsk husmannskost er som vår klippfisk.. Noe for seg selv!
Vi kom over en halvrar plass kalt: Greetje  ved hjelp av vår kjære venn Tripadvisor.
Jeg lover deg når jeg sier at dette må være den verste maten jeg har smakt i hele mitt liv….
Atmosfæren var kald og grå og her kom forretten:

Jeg hilste såvidt på hovedretten, før jeg tok salto ut de skeive dørene!
Ja, vi tipset litt – Da Service’n var upåklagelig.

Senere kompenserte vi med Amsterdams berømte Nattsnack: Fritters med Majo!

Amsterdam er full av små kamuflerte hoteller.
Går du langs Damrak, er du dømt til å finne husly.

Vi var kjempe fornøyde med vår innkvartering og anbefaler det til alle som liker en god seng framfor hotellfrokost – Hotel The Exchange

I turist sesongen, er det britene som regjerer byen med sine snøvlete fotball sanger og sitt hemningsløse forhold til Dop.
Vi tok en rusletur rundt Red Light district på dagtid og fikk øye på en likbleik og bevisstløs brite som pisset på seg, Heia Fotball!
Jeg priser meg heldig som reiser sammen med en skikkelig Bjørn!

Vondelpark er verdt et besøk på en fin sommerdag!
Her MÅ du ha med deg teppe, vin, digg og en fin mann om armen.
Ellers kan du stryke mannen og heller ta med en hund!

Er du av den sporty typen, veksler du mellom shopping, kafé og museum!
5 minutters kappgang fra Vondelpark, ligger Van Gogh Museet.
(Statist/Rekvisita person i bildet: Ukjent)

Den siste kvelden gikk vi for Gull…

Restauranten – De Kas er et renovert drivhus som byr på økologisk mat.
Jeg gir dem terning kast 6 for Mat, Vin, Atmosfære, Dyktighet, Service og Beliggenhet!!!

Under hovedretten ble jeg kjent med Min nye venn fra Tyskland….

Jeg er absolutt ingen vandrende nomade, bare så det er sagt!
Men jeg koste meg blant syklende kjemper, vind-skeive briter og med en fin mann rundt armen…

_

Left: My mother on her daughters wedding day.
Right: Little Miss Biggie

Hey Pelican! I’m trying to swim here…

I believe this was taken on an utterly random occasion,
Because I don’t remember it…

This used to be a beautiful hotel in Bequia.
Now it’s for sale, anyone?

Like any other sunday – in bed with shades !!

Millipede tanning on our porch…
Maho Camp, St.John, US Virgin Islands

Do NOT by any circumstance swim in the city pond in Stavanger – Norway

My pal, Hannibal Lester…
As you can see, he’s not really posing for the camera.

The sign on the Birkenau gates: Arbeit Macht Frei

A pirate sailing towards Tobago Keys…

Left: Aunt Mia
Middle: Aunt Beth
Right: Rockin Mom

Yes…. There goes the neighbourhood

I’ll always love you though New York – By Ryan Adams
Pretty amazing song!

My nephew Marius, who knows how to enjoy a pancake !

Out jump-jogging !!
Aguadilla – Puerto Rico

In case of  “The Munchies” beware of the Chef !

Behind this door, lives a grumpy old lady…

” Girls night “
Left: Bear Bones – My love
Right: Oscar – Salesman

Grafitti: The Garden’s daughter – A place to get pissed
In Oslo Norway

Bring a compass when visiting the Norwegian mountains.
Bjerkreim – Norway

Like any other monday after work – On the sofa !

Thank you for peaking

Join up!

Webstagram

Selv er jeg ikke blant de hyppigste bryllupsgjengerne…
Men når store søster sier sitt JA!
Er det bare å tre på seg ett par ekstra centimetere (metafor: hæler)

Her er noen bilder tatt fra vielsen ved Sola Strand i Sola kommune.
De blir gift under Humanetiske tilstander, Skål!

Charlotte kommer trippende sammen med Marius, Birgitte og Mia..

The black and white version…

Mother and daughter and paragliders…

Endelig…

Dagens første og ellers langt fra siste kyss..

Herr og Fru Lohne Vollan..

Tilhengere fra land og strand kommer for å hylle det nygifte paret…

Etter vielsen, er det vanlig at brudeparet med familie samles for å ta bilder med profesjonell fotograf.
Her er mitt forsøk…

Good evening Arild Lohne Vollan..

Vi fortsatte festen i Aker Solutions lokaler ved Badedammen i Stavanger..

Jeg lot være å fotografere det resterende, men kan meddele  at det var ein heidundrandes bra fest!!!!!

Tusen takk for en herlig dag og lykke til videre i livet,
Charlotte og Arild Lohne Vollan

Stavanger – Bergen – Paris – Martinique – Katamaran 42 fot!

Vi inntar Air France flyet som skal frakte oss fra Paris til Martinique på rimelige  9 timer.

Flyet er trangt og langt. Ingen av flyvertene snakker engelsk etc..

Vi sitter 3 og 3 sammen, om ikke oppå hverandre.

Bjørn Tore (1.96 meter høy) prøver å ta det hele med et smil og gafler i seg flymaten (Den var god!)
Etter 9 timers tid var vi endelig fremme i fremmedland.

Martinique er en Fransk eid øy som drives av franskmenn for franskmenn.
Vi treffer vårt reisefølge: Kristian, Kiss, Håkon og Anne Sofie og reiser derfra dagen etter.

Farvel Martinique!

Båten var som et “Sight for sore eyes” !
En nyere katamaran, 42 fot med navnet: Everest
Det første man gjør er å sjekke ut båten og telle ALT innventaret.
Hver en te skje SKAL telles og sjekkes av på liste.
Deretter handles det inn vann, øl og mat til en ca 3 skoleklasser.
La oss legge trykk på ordet: VANN…!

Når alt er klart og båten er klar for seil, går man gjennom båt reglene.

Regelverket består av flere punkter.

Den viktigste regelen er å IKKE tisse i motvind.

Vi setter seil mot St. Lucia! (4 timer seiletid fra Martinique)

Kaptein: Kristian

Styrmann: Håkon

Stewert: Anne Sofie

Trainee stewert: Christina Liv

Matros lærling: Bjørn Tore

Uten tittel: Yours Truly

Saint Lucia Drive-in Volcanoooooo & masse mer!

Det lukter som en eng av råtne egg i en oase av skjønnhet…
Og det er faktisk mulig å kjøre helt opp til vulkanen – Qualibou.

Ta deg et bad!  Sier Guiden vår…
Den lokale befolkningen mener at vannet her oppe  har terapautiske fordeler for dem som blant annet sliter med eksem og lignende.

Med hensyn til den uendelige stanken, ble det ingen bading i vulkanen..
Guttene var like fornøyde med det!

St. Lucia er nokså preget av overdådig amerikansk ferie standard.
Den lokale levestandarden her er totalt annerledes enn fra hva vi ser i reklame.
Folk flest bor i nedslitte hus med blikktak, men en ting er sikkert……

De bor i paradis

Du var populær hos jentene, noe som ikke alltid falt vel i smak hos alle guttene på Storhaug.
Du likte å danse, men var i grunnen ikke noe god i fotball – Boksing håndterte du meget godt.

Pikenes Jens..

5 år gammel, gikk du alene til Candy butikken for å kjøpe iskrem…  Du ble ut av det blå -  Overkjørt av lokalbussen på Storhaug!
Alle stoppet opp for å se hvordan det gikk med sønnen til Leif Eritsland, var du i livet, skadet?
Du reiste deg fint opp å tørket den sotete skjorta. Deretter gikk du inn på Candy å kjøpte vanilje iskrem, like fornøyd som alltid.
Uten en eneste skramme…

Noen år senere ramlet du ut fra et vinduet i 3 etasje, i Lysefjordgaten.
Din mor ble vettskremt og ringte straks din far som var på arbeid.
Da han kom hjem fikk du skjenn for at du hadde opprørt din mor så veldig!
I all hell tok du heller ikke skade fra denne ulykken…

Det tok mange år før du noen gang forstod at du hadde “englevakt”.

Lille Bigga på fjelltur

Med hell i uhell, var du av den typen som alltid havnet i bråk med andre “Bajasser”.
Du forsvarte dine kompiser i en hver situasjon og fikk nok en hel del pryl på grunn av det.
Allikevel var du en rettferdig og grei kar selv om du ble ansett som slåsskjempe.
(Denne egenskapen skulle komme godt med senere i livet,  spesielt om du plutselig fikk uventet besøk av 3 innbruddstyver…)

I en alder av 15 år stakk du til sjøs.
Du jobbet lange dager i motvind og fikk til tider en god knytteneve som betaling for alt strevet.
Sjølivet hadde klart en lysere side.
Du fikk reise, oppleve verden og knytte nye bånd  – noe som de fleste nordmenn bare kunne drømme om.
Asia, Afrika, Sør-Amerika, Sør-Europa…
Amerika tok deg i mot med åpne armer. Hun ba deg med på alle slags festligheter, samt ett par tattoveringer ble tatt.

“Sailor” poserer i fotoboks – USA på 60 tallet

Du var en ekte sjømann – Fra en tid da alt ble gjort manuelt og det eneste man hadde som sikring på dekk,  var et tau knyttet godt fast rundt livet.
HMS – Hva var det?

Det hendte at du ble igjen i Amerika noen ganger, selv om båten var klar for retur – Norge.
I følge passet ditt, var du innom Boston en hel del ganger. Her livnærte du deg bl.a som vindusvasker.
Det var gode penger i slikt og du beviste deg å være en eksepsjonell vinduspusser!

I midten av 1970 tallet,  bodde du både i Skottland og Nederland.
Du jobbet på oljeriggen The Chaparral som boredekksarbeider.

Ryktene sier at du var en meget god poker spiller og gevinstene kunne være over normalen.
Jeg husker godt historien der du spilte mot en gjeng skotter, potten var på rundt 13000 GBP.
Du satset ALT inkludert husleien, men lykken så ut til å svinne hen.
I all desperasjon valgte du og utsette dagens helikopterflight ut til riggen, med et siste forsøk om å vinne pengene tilbake.
Den dagen døde alle passasjerene som var registrert på den flygningen.
Alle utenom deg…  Du satt pengelens ved et pokerbord i Aberdeen uviten om hva som hadde hendt.

Bigga i full poker krig..

Nok en gang – “Englevakt”

Etter flere år som verdensvandrer og sjømann, bestemte du deg for å flytte tilbake til Stavanger.
Året var 1982 og Norge led av en omfattende “pol streik”
Flere siddiser hadde i forkant av streiken, hamstret inn i alkohol i bøtter og lass!
Hjemmefester ble en trend og champagnefaktoren var etter forholdene, høy.

Bigga feirer nasjonal dagen

En tilfeldig kveld ble du invitert hjem på fest hos kunstneren Reidar Berge,  sammen med venner og nye bekjente.
Blant dem satt en blondine med navnet Ingunn Thorbjørnsen, noen år yngre enn deg.

Det tok ikke lang tid før dere ble samboere. Et helt kvarter for å være nøyaktig..

Ingunn hadde allerede to småtroll fra før – Mine søstre Linn Terese og Charlotte.
Av en eller annen grunn, fikk begge jentene for seg at du var dirigent i Nylund skolekorps.
Kanskje fordi du var av den underholdende typen?

39 år gammel, ble du far for første gang til ei Furie med navnet, Tina Birgitte Eritsland.
Du likte egentlig ikke navnet mor hadde valgt ut..
Og startet heller en kampanje full av kallenavn: (Tuttå, Tutten, Tutti, Titti..)

Far og datter i hagen – Saudagaten 1985

På tross av all den flaksen du hadde gjennom årene, rant den ut på grunnlag av feilbehandling ved Stavanger universitetssjukehus.
Jeg så deg for siste gang på Sahlgrenska transplantasjons sykehus i Gøteborg.
Du tok farvel med oss 12.april 2011.

Jeg husker deg som en god og oppmerksom far.

Historiene om deg forblir mange.
Om alle er sanne  kan jeg ikke si for sikkert, men jeg trives med den oppfatningen av at du var en tøffing!

Hilsen din datter..

(En ting jeg kan bekrefte, er det faktum at du en gang danset med Shirley Bassey på en oljerigg…)

Selve øya er IKKE  like “Turistifisert” som sine brødre St.Thomas og St. Croix, det var hovedgrunnen til at vi valgte å besøke denne lille perlen.
Sentrum er lite og pakka fullt av koselige mennesker av alle kaliber.
Her trenger du ikke være redd for noe, til og med Taxi sjåføren henvender deg til billige Shuttlebusser før han tar deg med noen steder.
Alle er hjelpsomme og blide og alle drikker alkohol overalt (Det kan være grunnlaget for deres Vennlighet….)

Maho Camps må være det mest idylliske stedet jeg noen gang har besøkt.
Denne gigantiske Resorten ligner en speiderleir som har alt du trenger, utenom stuepike!
Vi bodde lengst vekke fra resepsjon og strand.

Man blir stor og sterk av å gå i flere hundre (glatte) trapper hver eneste dag..

Men det er verdt opplevelsen!

Little Maho Bay er bare en av mange små bukter på St.John.
Det florerer med pelikaner som jakter etter mat og elleville mennesker i bademodus.
Her kan du leie Kayakk, Surfebrett, snorkelutstyr, seilbåt med eller uten kaptein!

Innsjekkingen ved Maho Camp – Sjarmerende og Rusten og veldig Straight forward!

Er du vant til hotell-liv og alt som følger med, vil nok ikke denne type innkvartering møte dine forventninger.
Allikevel er det et kjempe tilbud for de som søker den alternative tilværelsen.
Kommende bilder er fra både St. John og våre 2 siste dager i San Juan – Puerto Rico, før hjem tur…
Enjoy!!!!!!!

Båter, båter, båter overalt rundt øyene!

Den enorme luft fuktigheten medfører en del besøk.
Her ser man 1 av flere tusenbein som har campet ved ytterdørå vår.

Eco Telt på Maho Camp

Kvelden sniker seg innpå Trunk Bay området på St. John.

En kvinnelig bader ser etter Piggrokker også kjent som Stingray.
De sniker seg ved vannkanten og en av dem har uheldigvis tatt livet av Steve Irwin for noen år tilbake – Warning!

Små herlige Gekko’er spiser MYGG og får derfor vandre fritt i vår bopel

Back to Old San Juan – Puerto Rico – Vi avslutter 100% kulinarisk..

De 2 siste dagene endte vi opp på ett av San Juan’s Casino hotell. Veldig typisk nordmannen å leske seg ved bassenget!

Old San Juan har fra gammel tradisjon feiret både det ene og det andre, helt fra Thanksgiving til 15 Januar.

De fleste bygningene i Old San Juan er ennå preget av kolonitiden, sier Bjørn!

Takk for din oppmerksomhet!

Vi var så pass kjipe og nøyde oss med en blå KIA…

Den passte uansett godt inn i den oppstasa Innkjørselen utenfor huset!

Stranden lå ved baksiden av huset.. Veldig praktisk, eller bare sinnsykt NICE?

Welcome to Surf Villa!
Vannet var fullt av ivrige surfere, snorklere  – Nesten litt farlig å bade pga bølgene, men ikke farlig nok!

Smarte, Ja!

Vi hadde som nevnt egen leilighet og kunne lage mat selv.
Det ble en del “Sjeva med Kvidost og ei Øl” men det hendte at vi gikk for Puerto Rican Culinary, som f.eks PØLSER!
(Salaten var vel heller et nordisk innslag)

Selvfølgelig havnet vi midt oppi Thanksgiving, den tiden når alle er greie og gavmilde.
Det resulterte med Thanksgiving Takeout for en billig penge – 24 Dollar – Grisete og Godt!

Utenom all maten (Livsviktig By the Way) og god drikke til å slukke tørsten med, fikk vi med oss klissete solnedganger på stranden…. klar stjernehimmel/ inkl planeten Jupiter…. Og handletur på selveste Black Friday, dagen etter Thanksgiving (noe vi absolutt ikke anbefaler å gjøre, da 3 944 259 innbyggere i Puerto Rico handler inn til julegaver på akkurat denne dagen! Køøøøøøøøøø….)
Bildene som kommer er fra tilfeldige anledninger.

Kveldskoooooooos….

Våre naboer på Villa Tropical!

Bones – Også kalt Bjørn Tore eller Bønna… (Han tenker seg godt om)

Villa Tropical Apartments – Ledig året rundt for Surfere, snorklere, badenymfer og annet graps!

PANORAMA… AH!

Ikke glem å få med deg neste del fra……  Trommmmmmmmevirvel………………….
US VIRGIN ISLANDS!

Hipp & Hoy

Referanser/Nettsteder:

Villa Tropical on Shacks Beach

Leiebil fra flyplassen!

Ola Lola’s

Villa Montana Resort  har en drit kul strandbar – Eclipse